Dopo la scomparsa della madre, un devoto Doberman era diventato il compagno inseparabile del padre per nove anni, dormendo al suo fianco e rimanendogli vicino mentre la sua salute declinava. Quando il padre alla fine morì, la sorella maggiore, Laura, prese in mano i preparativi e vietò severamente al cane di partecipare al funerale, sostenendo che la gente avrebbe avuto paura di lui. Tuttavia, questa decisione derivava da qualcosa di più di una semplice avversione per i cani; Laura aveva trascorso le ultime settimane a cercare freneticamente nel capanno del padre per nascondere un oscuro segreto del suo passato adolescenziale.
A metà della funzione funebre, il Doberman irruppe improvvisamente attraverso le porte della chiesa con le zampe infangate, trasportando una vecchia borsa rosa sbiadita che aveva disseppellito da sotto le assi del pavimento del capanno del padre. Quando il narratore aprì la borsa, scoprì un spesso mazzo di vecchi contanti e un biglietto di confessione scritto a mano che spiegava come Laura avesse estorto denaro al padre decenni prima. Presa dal panico per la scoperta, Laura fuggì immediatamente dalla chiesa, disperata nel tentativo di mantenere nascosto il resto delle prove al resto della famiglia.
Dopo il funerale, il narratore rintracciò la scatola di metallo mancante nascosta sotto le assi del pavimento del capanno e affrontò Laura nel suo vecchio appartamento. Laura crollò in lacrime, spiegando di aver usato le sue visite per prendersi cura del padre mentre cercava disperatamente di trovare le prove nascoste dei suoi errori passati prima che lui potesse smascherarla. Ammise di aver impedito di proposito al narratore di fare visita al padre morente semplicemente per tenere nascosto il suo inganno adolescenziale, rubando loro preziosi giorni finali insieme.
Sebbene alla fine il narratore abbia condiviso la verità sulle visite limitate con i membri della famiglia, decise di proteggere il segreto trentennale della sorella riguardo al ricatto adolescenziale piuttosto che rovinarle la reputazione. Rovistando tra le cose nella casa del padre una settimana dopo, il narratore trovò la borsa rosa e la scatola di metallo poggiate tranquillamente sul tavolo della cucina accanto alla poltrona vuota.