La vita di Skylar si trasformò in un incubo maleodorante a causa del suo vicino di casa, Jerry. Ogni mattina, mentre portava a passeggio Bruno, il suo grande cane da pastore meticcio marrone, Jerry sollevava il coperchio del bidone della spazzatura di Skylar nel vialetto e vi gettava i bisogni del suo cane, nonostante il suo stesso bidone si trovasse a soli sei metri di distanza, proprio accanto al garage. Con l’aumento delle temperature estive, si sviluppò un odore insopportabile. Skylar provò a lavare e disinfettare il bidone, ma il cattivo odore continuava a tornare. Una mattina, mentre era vestita per una riunione importante, riuscì finalmente a sorprendere Jerry sul fatto. Quando gli chiese educatamente perché non usasse il proprio bidone, Jerry rise in faccia a Skylar, gettò un altro sacchetto di rifiuti nel suo contenitore e affermò con noncuranza che tanto il camion della spazzatura avrebbe svuotato tutto comunque.

Determinata a non lasciar passare il suo comportamento irrispettoso, Skylar iniziò a elaborare in silenzio un piano di rivincita nelle settimane successive. Fingendo che tutto fosse normale, recuperò di nascosto ogni singolo sacchetto che Jerry aveva gettato nel suo bidone, lo sigillò e lo conservò nel garage. L’occasione perfetta arrivò quando Jerry organizzò una grande festa barbecue in giardino, con musica, amici e grigliate. Mentre Jerry intratteneva i suoi ospiti, Skylar appoggiò una scala di 15 piedi contro la sua casa e riempì con attenzione la grondaia del tetto con i sacchetti accumulati, proprio sopra il tavolo del buffet sulla terrazza di Jerry, nascondendoli sotto uno strato di foglie secche.
Quando una forte raffica di vento soffiò verso la terrazza, il cattivo odore colpì immediatamente gli ospiti di Jerry, interrompendo bruscamente la musica e rovinando la festa. Mentre le persone iniziavano a lamentarsi e a sentirsi male, due dei sacchetti nascosti scivolarono fuori dalla grondaia e caddero direttamente sui panini per hamburger del buffet. Incapace di capire cosa stesse succedendo e completamente imbarazzato, Jerry cercò di scoprire la causa del disastro. A quel punto Skylar si affacciò oltre la recinzione e dichiarò con calma che aveva semplicemente restituito la sua proprietà. Davanti alla folla sconvolta, spiegò quante volte Jerry avesse ignorato le sue richieste di smettere di gettare i bisogni del suo cane nel suo bidone della spazzatura.

Circondato da amici disgustati e rimproverato persino da sua sorella Raina, Jerry fu costretto a scusarsi controvoglia. Quando la sua festa finì in anticipo, trascorse il resto del pomeriggio a ripulire il disastro e a buttare via il cibo rovinato. Quello scherzo cambiò definitivamente la sua cattiva abitudine: da quel giorno, Jerry imparò nel modo più difficile che la pazienza di Skylar aveva un limite e iniziò a usare soltanto il proprio bidone della spazzatura.