I novelli sposi hanno trasformato il volo nella loro suite personale, rendendolo un inferno: la hostess ha impartito loro una lezione severa.

Toby, un uomo di 35 anni che era stato lontano dalla sua famiglia per motivi di lavoro all’estero, si trovava su un volo di ritorno verso casa. Aveva pagato un supplemento per ottenere un posto più comodo, che aveva scelto per garantirsi un viaggio confortevole. Durante il volo, fu avvicinato da Dave, un neosposato che gli chiese di scambiare i posti, per poter sedere vicino a sua moglie, Lia, che si trovava in classe economica. Toby, molto attaccato al suo posto di upgrade, propose una somma elevata per lo scambio, ma Dave rifiutò.

Durante il volo, il comportamento di Dave divenne sempre più fastidioso. Tossiva ripetutamente e rumorosamente, senza tentare di contenere il rumore, e poi mise a tutto volume un film d’azione sul suo tablet senza cuffie, irritando ulteriormente gli altri passeggeri. Come se non bastasse, una pioggia di briciole di pretzel cadde sulla gambe di Toby.

La situazione peggiorò quando Lia, la moglie di Dave, si unì a lui sulle sue ginocchia, dando vita a una dimostrazione di affetto inappropriata in uno spazio ristretto. Toby, esasperato, decise di presentare una lamentela all’assistente di volo, descrivendo i vari disagi causati dalla coppia. L’assistente, inizialmente comprensivo, si trovò costretto a intervenire riguardo alla violazione delle politiche della compagnia aerea.

L’assistente comunicò a Dave e Lia che il loro comportamento era inaccettabile e li trasferì in classe economica. Questa decisione portò un certo senso di soddisfazione a Toby, che aveva sopportato troppo a lungo le loro intemperanze. Dave e Lia furono costretti ad accettare e a spostarsi, mentre Toby poté finalmente godersi il resto del volo in tranquillità.

Dopo un po’ di turbolenza e un breve, ma caotico tentativo di Lia di accedere al bagno anteriore, anch’esso gestito dallo staff di volo, l’aereo iniziò la discesa verso Los Angeles. Toby era pronto a riunirsi con la sua famiglia, e provava un senso di trionfo per aver superato la fastidiosa coppia.

Al momento dell’atterraggio, Toby ricevette un ringraziamento dall’equipaggio di volo per la sua pazienza e, mentre lasciava l’aereo, scambiò con Dave e Lia una battuta finale, tagliente e soddisfacente. Riapparso con sua moglie e suo figlio, il volo turbolento divenne presto un ricordo dimenticato, sostituito dalla gioia di essere finalmente tornato a casa.